Vítejte na stránce věnované informacím okolo našeho apartmánu ve Scalea.

Kde jsme, kudy a jak se k nám dostanete

Apartmán se nachází v italské provincii Kalábrie, v městě Scalea. Je v budově na přední straně komplexu zvaného Parco Pantano.

Adresa

Apartmán č. 14
Via Campo Volo 11
Scalea
Cosenza, Italia

qr-kod-mapa-mapy-com

Kudy k nám

Do Scalea se dá dojet i autem, i když bych to z vlastní zkušenosti moc nedoporučoval. Pokud to někdo chcete zkusit, připravte se na cestu dlouhou okolo 1650 km (z Brna). Cesta není nepohodlná – z 95% jedete po dálnici (Brno – Vídeň – Villach – Tarvisio – Benátky – Florencie – Řím – Neapol – Salerno – Scalea), ale většinou se na větší průměrnou rychlost než 120 km/h nedostanete, takže strávíte v autě určitě minimálně 14 hodin čistého času. Kromě peněz na pohonné hmoty počítejte také s dálničními poplatky na trase Tarvisio – Salerno (ca 80 EUR). Od města Salerno směrem na jih jsou v Itálii dálnice už bez poplatku.

Odjezdy autobusů

Ideální je letět do Lamezia Terme, popř. do Neapole – a odtud pokračovat vlakem. Ani jedno z letišť se nenachází přímo u vlakového nádraží, v obou lokalitách ale funguje za drobný obnos spolehlivý a pravidelný shuttle bus. V Neapoli je zastávka autobusu před letištní závorou (z letištní haly vlevo po chodníku, ca 50 metrů). V Lamezia Terme vyjděte z letiště a dejte se okolo letištní haly vpravo – na jejím konci je zastávka a sem pro Vás červený autobus přijede.

V shuttle busu se platí hotově. Jízdenku na vlak si kupte ideálně přes portál či appku TrenItalia. Z Neapole může cesta trvat 1:45 až i více než 3 hodiny, z Lamezia se do Scalea dostanete už od 59 minut. Vlaky jezdí v Itálii (překvapivě) přesně a jsou čisté, rychlé a velmi příjemné.

Ať už pojedete ze severu (od Neapole) nebo z jihu (z Lamezia), vystoupíte ve stanici Scalea / Santa Domenica Talao. Vyjdete z nádraží a dáte se rovně dolů po ulici Viale I° Maggio, asi 400 metrů. Pak zahněte doleva a pokračujte po ulici Via Lauro, která posléze změní jméno na Via Campo Volo. Tady dojdete přímo k domu.


Samotný apartmán najdete ve 2. patře vpravo od schodů, má číslo 14.

Vše o ubytování

Co všechno tady najdete?

Ubytování pohodlně až pro 6 osob, vybavenou kuchyňku s plynovým sporákem i ledničkou, televizor, automatickou pračku, ale i pracovní kout se stolem a připraveným monitorem, klávesnicí a dokovací stanicí s připojením USB-C. Samozřejmostí je i žehlička, fén, rychlovarná konvice či kávovar. Specialitkou, kterou jinde asi nenajdete, je pak i stagepiano Yamaha P90 (včetně komba a stojanu).

Zapůjčení automobilu

Od září 2026 disponuje náš apartmán i možností zapůjčení automobilu. Ke svému pobytu můžete mít přímo v místě Škodu Fabia Combi, která disponuje kromě jednoho dětského podsedáku a jedné dětské sedačky i odnimatelným nosičem na 2 jízdní kola (na tažném zařízení). To Vám zajistí mobilitu do blízkých i vzdálenějších míst bez časového omezení a nutnosti čekat na vlak či autobus. Na možnosti a cenu se prosím informujte osobně.

automobil-skoda-k-zapujceni

Co zatím nemáme:

  • wifi
  • grill (ale pracujeme na tom)
  • mikrovlnku (v apartmánu je ale trouba v kuchyni a pak i druhá přenosná – stojí na lednici a dá se bez problémů přenést na balkon)

Co udělat po příjezdu?

Především nahodit jistič elektriky (za vstupními dveřmi do apartmánu) a pak pustit vodu (venku na chodbě, v malém výklenku na protější straně – horní vodoměr popsaný jako KÜF; kličku najdete v obýváku v prosklené vitríně). Pokud se chystáte vařit, pak ještě v kuchyni ve skříňce povolit kohout u plynové bomby. A samozřejmě vytáhnout vnější žaluzie, otevřít okna a pak si jen vše užívat. 🙂 🙂

Apartmán a ubytování

Voda:

Voda ve Scalea není závadná, ale doporučujeme pít vodu balenou. V apartmánu zpravidla necháváme nějakou vodu v rezervě (najdete ji v prostoru vedle sporáku). Balenou vodu doporučujeme používat i do přístroje na kávu (kapsle do kávovaru jsou v kuchyňském ostrůvku vpravo dole). V obchodě není voda drahá (jako ostatně většina potravin) a snadno ji dovezete v transportním vozíčku, který naleznete ve skříni v obýváku. Tento vozíček doporučujeme používat i pro cesty k moři. Pohodlně se do něj vejde i 6 osušek (ty najdete zavakuované v pytli v ložnici nad postelí), náhradní oblečení, svačina, pití a při troše šikovnosti i plážové slunečníky (najdete je tamtéž, co vozíček).

Kuchyňka:

Jak jsme již psali, součástí apartmánu je i slušně vybavená kuchyň. Je zde dostatek skla i porcelánu (další najdete v prosklené vitríně v protějším rohu místnosti), stejně jako nádobí (je umístěno nejen nad dřezem, ale především v prostoru ostrůvku), kde najdete i další nádoby na uskladnění drobného jídla. Sporák i trouba jsou plynové, bombu najdete ve skříňce hned vedle sporáku (pro případ, že by došel plyn, je jedna plotýnka elektrická). Nad pracovní plochou i rozkládacím stolem je světelná rampa (zde jsou osazeny i naše “české” zásuvky), stejně tak je nové LED světlo i nad dřezem a sporákem. Pod dřezem najdete nejen odpadkové koše, ale v zadním výsuvném koši i oleje a nějaké prázdné sklo na případné volné použití. A jak jsme již uvedli – najdete v kuchyňském ostrůvku vpravo dole i kapsle do kávovaru.

Ubytování:

Do apartmánu se pohodlně vejde až 6 osob. Kromě ložnice a patrové postele lze využít pro spaní i rozkládací sedačku v obýváku. Postele jsou vybaveny každá svou vlastní lampičkou s nabíječkou USB a USB-C. Přikrývky postelí jsou italské (tedy z našeho českého pohledu “jen lehké prostěradlo” jako přehoz na přikrytí, což na léto stačí; v apartmánu jsou však k dispozici i další lehčí či teplejší přikrývky pro případ chladnějšího počasí – najdete je ve skříni v ložnici). V našem apartmánu se přezouváme. Vzhledem k studeným kachličkám na podlaze doporučujeme používat přezůvky.

Topení a plyn:

Klasické topení v podobě radiátorů zde samozřejmě nenajdete – jsme na jihu Itálie, nicméně je-li opravdu chladno, můžete využít mobilní plynová kamna, která celý apartmán krásně vyhřejí. Stačí jen ze zadní strany otevřít na bombě kohoutek přívodu plynu, pak jednou rukou stlačit kolečko regulace plynu (musí být do polohy směrem vlevo, kde je ikona malé jiskřičky) – jednou rukou držet kolečko stisknuté a druhou rukou opakovaně mačkat tlačítko piezo zapalovač, dokud po přední straně kamen neuvidíte “přeběhnout“ drobné plameny. Jakmile se kamna takto aktivují, můžete pustit kolečko regulace plynu; kamna již budou hořet sama. DŮLEŽITÁ VĚC: POSTAVTE KAMNA TAK, ABY MINIMÁLNĚ 1,5 METRU PŘED NIMI NIC NESTÁLO!!! Hrozí nebezpečí zapálení!! Ideální místo je (z vlastní zkušenosti) u zdi v obývacím pokoji, vedle jídelního stolu; kamna natočte do prostoru. Na noc doporučujeme stáhnout intenzitu na střední či nízký level, i tak je teplo z kamen intenzivní. Nebezpeční udušení plynem by vám hrozit nemělo – systém disponuje bezpečnostní pojistkou, která v případě přerušení dodávky plynu a zhasnutí plamínku přívod ihned uzavře. Teplo z těchto kamen je intenzivní nejen pocitově, ale i vizuelně, neboť přední strana kamen krásně jemně světélkuje.

Pokud by došel plyn v kamnech či kuchyni, dá se bomba telefonicky objednat. Bohužel – žádná z firem distribuujících ve Scalea plyn nehovoří anglicky. Dodavatelů je v okolí několik; doporučená a odzkoušená firma je Sasa Gas (telefonní číslo najdete na nástěnce nad pracovním stolem, nebo na internetu). Bombu Vám doveze kurýr (dle zkušenosti během cca 30 minut) až před dům. K odpojení a připojení použijte kleště, které najdete ve skříňce u kuchyňské bomby (jsou zde i rezervní těsnění). Nezapomeňte, že plyn má “levý” (tedy opačný) závit!! Pokud si bombu netroufnete sami telefonicky objednat, neváhejte nás kontaktovat, vše zařídíme. Jen, prosím, myslete na to, že je nutné nevzdalovat se od apartmánu, dokud kurýr nedorazí. Bomba se platí v hotovosti (pokud nemáte hotovost, kontaktujte nás – máme vymyšlenou “pojistku”).

Velikost bomby je:

  • Kuchyň 15 kg
  • Topení 20 kg

Koupelna:

… je vybavena bojlerem (pro jeho funkčnost prosím, zkontrolujte, že je zapnutý – vypínač je v koupelně vedle vypínače světla; je to ten s označením polohy 1/0). V koupelně je i elektrický radiátor (zapíná se tlačítkem na předním panelu). Sprchový kout je – připouštíme – momentálně jednou z malých nedokonalostí apartmánu. Je funkční, nicméně není co do velikosti prostoru i samotného vstupu ideální. Ale zapracujeme na tom!! Součástí koupelny je i bidet a automatická pračka. Tekutý prášek byste v koupelně měli pro případ potřeby najít. Pak stačí pračku otočením hlavního kolečka zapnout (buď do polohy Rapido 15’ – tedy rychlý čtvrthodinový program, nebo Quotidiano 60’ – “každodenní” program na hodinové praní), popř. lze nastavit i pozdější čas sepnutí či zregulovat teplotu a pak praní odstartovat posledním tlačítkem vpravo.

Odpady, odpadky a úklid

Odpadky se v Itálii třídí. Zvlášť od ostatního odpadu ukládejte plasty a hliník (můžete použít přední výsuvný koš vpravo pod dřezem). Odpadky se pak vynášejí do kontejnerů umístěných za branou do Pantana (když vyjdete z domu, tak se dáte doleva a pak po 30 metrech na křižovatce zase doleva, až dojdete k bráně – tam už kontejnery uvidíte). Svoz odpadu se většinou řídí předpisem vydaným městem – ale víte jak, je to Itálie. 🙂 🙂 Zvlášť v letních měsících můžou být kontejnery přeplněné, ačkoliv je svoz mnohdy i častější, než je naplánováno (nebo naopak kvůli dovoleným i méně častý). S tím si ale nelamte hlavu, stejně jako se na konci Vašeho pobytu nemusíte zabývat dalším úklidem. V ceně je zahrnutý i následný úklid apartmánu. Samozřejmě je vhodné umýt a uklidit použité nádobí a vynést ty zmíněné odpadky, určitě se ale nemusíte starat o praní povlečení a ručníků, utírání prachu či vysávání či vytírání podlah. Pokud byste si však potřebovali třeba vysát písek, co se vám po příchodu z pláže vysypal na koberec za dveřmi, je v apartmánu k dispozici nový a bezsáčkový vysavač (najdete ho v levé skříni v ložnici).

Kudy kam

Do Scalea se jezdí především za sluncem a mořem. Na pláž se dostanete nejrychlejší cestou za pár minut – z domu se dejte doprava, pak na křižovatce vlevo a pak stále rovně (i přes další křižovatku), následně projdete jen “tunýlkem” pod silnicí a jste v podstatě na pláži… cca 850 metrů.

mapa-plaz
Mapa s cestou k pláži

Na nákupy to není o moc dál – z domu se dejte také vpravo a pak stále rovně, až po ca 900 metrech dojdete do nákupního centra Scalea Shopping Village (když jste šli od vlaku k apartmánu, museli jste kolem projít). Zde najdete vše, co hledáte: od kavárničky, přes potraviny a nápoje (EuroSpin), domácí potřeby (Cina v 1. patře nad EuroSpin), drogerii (Deter Shop) až po několik obchodů s oblečením. Na nákup doporučujeme vzít si výše zmíněnou tašku na kolečkách ze skříně v obýváku. Obchod není daleko, ale zvlášť v letním parnu se nákup může pronést.

Pokud by zde někomu sortiment nedostačoval či nevyhovoval, může pokračovat do nedalekého obchodu Conad či EuroSpar. Za Eurosparem (je v podstatě na křižovatce pod vlakovou stanicí, kudy jste od vlaku šli) se už dostáváte do centra novější části Scalea a na něj už navazuje samotné historické městečko se spoustou křivolakých uliček, které stoupají, klesají a lomí se po schodech v různých úhlech. Před samotným vstupem do starého městečka doporučujeme navštívit kavárnu a zmrzlinárnu Il Gelato di Possidente Giuseppe (nejlepší zmrzka ve městě). A pak už se dá pokračovat dál, do slibovaných uliček staré Scalea, popř. to spojit s návštěvou nějakého baru… Ale i kdybyste se nikde nezastavili, tohle místo určitě stojí za vycházku a vidění.

Pak lze sejít ze starého městečka až k Torre Talao – dominantě Scalea. Jde o starou věž na pobřeží… a odsud zase zpět k nám – celá vycházka Vám nezabere více jak 2 hodinky času (i když samozřejmě záleží na délce zastávek v restauracích a barech).

Co se týká restaurací – na vyloženě špatnou restauraci zde asi nenarazíte. Pokud však
z osobní zkušenosti můžu doporučit dobrou pizzerku, pak je to jistě Pizzeria Da Asporto nebo Pizzeria Madre Flora, popř. mám výbornou zkušenost i s Pizzeria Vesuvio. Nicméně i vše, co si v obchodech koupíte a v apartmánu uvaříte, bude jistě skvělé.

Kalábrie je známá ještě jednou věcí, a tou jsou chilli papričky a chilli koření. Kdo byste si chtěli domů odvézt balíček dobrého ostrého koření, nejlepší výběr jsem zatím našel v pravém zadním rohu obchodu Conad. 🙂

Scalea a její okolí však není jen moře, ale jsou to i hory – a s nimi také hromady turistických i cyklistických tras mezi krásnými horskými vesničkami. Na nedaleké říčce Lao se jezdí i rafting (pro více informací napište). Máte-li možnost vlastního dopravního prostředku, zajeďte se jistě podívat alespoň do nedalekého Orsomarso, nebo navštivte ca 3 km vzdálenou firmu Fra. Frantoio, která se již přes 60 let specializuje na bio výrobu excelentního olivového oleje.

Další lokality

Scalea je (jak již bylo zmíněno) dobře dosažitelná vlakem. Tímto dopravním prostředkem se dají navštívit i další místa… na sever je to (kromě samotné Neapole s krásným historickým, ale bohužel často přelidněným centrem) např. i Vesuv a pod ním ležící Pompeje. Blíže ke Scalea stojí za vidění třeba Maratea (je zde 3. největší socha Krista v Evropě). Směrem na jih je to jistě městečko Diamante, dále popř. Paola (rodiště sv. Františka z Paoly) a pak dále třeba Tropea

Co Vám můžeme nabídnout dál?

Pokud je pro Vás množství lůžek a prostor našeho apartmánu nedostačující, máme pro Vás možnost nabídnout Vám další ubytovací kapacitu přímo v Parco Pantano, a to v apartmánu vzdáleném ca 3 minuty od toho našeho. Jedná se o krásně zrekonstruovanou jednotku ve 3. patře jednoho ze sousedních domů, který navíc disponuje rozlehlou vlastní terasou na střeše s krásným výhledem do okolí. Pro více informací se podívejte na www.dolcescalea.cz.

Důležité info na závěr

Pokud potřebujete někam utéct za klidem a odpočinkem v průběhu roku, pak vězte, že s velmi vysokou pravděpodobností od konce listopadu do dubna (snad s výjimkou Vánoc a Velikonoc) v domě na nikoho nenarazíte. A v celém Parco Pantano to nebude o moc horší… Pokud tedy hledáte místo, kde vás nebude od konce podzimu do začátku jara nikdo rušit při práci (nebo např. při hře na nástroj), je to pro vás ideální místo.

Hledáte-li ten nejlepší termín, kdy se vydat do Scalea, můžeme z vlastní zkušenosti doporučit zajistit si ubytování od konce května až do druhé poloviny července a pak od září do konce října. V moři se otužilci zvládnou jistě vykoupat i dříve (při troše dobré vůle se tam dá vlézt i v dubnu na Velikonoce, ale je to ledárna), slušné teploty zde dosahuje moře až právě od konce května. Koupat se pak dá krásně i do poloviny podzimu, tedy ca do začátku listopadu.

Jestli se teď ptáte, proč nedoporučujeme jet do Scalea v srpnu, pak je odpověď zde: kromě nesnesitelného horka mají právě v srpnu Italové prázdniny a dovolené. Do normálně dvanáctitisícového města najede odhadem 120.000 lidí (převážně z Neapole) a město žije naplno opravdu 24/7. Nemám sice přímou zkušenost, ale z doslechu jsem se dozvěděl, že je zde opravdu přelidněno a hlučno… Pokud vám to ale nevadí, pak vám v srpnové návštěvě Scalea bránit nebudeme. 🙂 🙂

Pokud jste se rozhodli k nám do apartmánu vyrazit, informujte se nejprve na volné termíny. Apartmán nepronajímáme oficiálně, půjčujeme ho jen dobrým přátelům a známým – a těm předáváme klíče „z ruky do ruky“ osobně v Brně po osobní domluvě. Pro případ nutnosti je jeden klíč uložen i ve Scalea, a to u kontaktní osoby. Ta je však schopná vám apartmán otevřít jen pro případ zabouchnutých klíčů; rezervní klíče vám nevydá… Díky za pochopení.

No – a závěrem: co nezapomenout při odjezdu

Zkontrolujte, že:

  • je vylitá voda z konvice
  • z kávovaru vyhozena kapsle a vylitá voda
  • prázdná lednice a pootevřená dvířka
  • vypnutý plyn v kuchyni i topení
  • zastavená voda na chodbě
  • stažené žaluzie
  • vypnutá elektrika
  • zamknuto

Díky a těšíme se na Vás!


Kontakty

Tomáš Küfhaber

Tel.: +420 607 852 008

E-mail: tom.kufhaber@gmail.com